
印花设计百科全书在苏州首发
11月21日下午,由美国纽约设计馆创始人苏珊·梅勒和荷兰视觉作家约斯特·埃尔弗斯著、苏州大学出版社出版的《纺织品设计:欧美印花织物200年图典》中文版在苏州举行首发式。
这本被称为印花设计界的百科全书,汇集大量丰富的资料,以图典的形式展示印花设计200年的历程。《纺织品设计:欧美印花织物200年图典》中文版由苏州市工商档案管理中心组织翻译出版,是苏州档案人与国内外丝绸人在编研领域的首次合作,前后耗时3年,历经21次校译。译者之一、高级设计师丁伟退休前长期从事纺织品纹样设计、丝绸进出口贸易。另外两位译者都是边从事档案工作边进行翻译。“这本图典,不仅对于服装设计和室内装饰领域的专业人士必不可少,给视觉艺术设计师以启迪,还可以为苏州丝绸纹样设计提供一定的参考。”江苏省丝绸协会副秘书长李鑫说。

面料“仿古”设计才能真的复古,2020面料流行趋势抢先看
环保手工艺
天然染料被称为“生态友好型染剂”,迎合了纺织产业环保思潮。轻度染色和手工纺织品也是受此启发而来。用块状染印花、花朵压花、刺绣点缀干燥染色,扎染、烫染的亚麻,有机棉、生物棉和回收棉。
花朵印象
花朵走向复古趋势,在丰富的旧货资源的启发下,旧图案和旧印花复兴,真丝围巾印花具有影响力。复古的夏季,局部花朵搭配条纹荷叶花边式,加大尺寸和间隔,或用色块拼接底色,保持外观的清新可爱。
柑橘色格纹
檬黄、橙色、西柚色、青柠色等清新柑橘色,更新了简约的棋盘格。泡泡纱纹理和缩褶增添动感,水洗纹理和柔软手感打造复古外观,棉质底料添加的聚酯纤维让面料更加轻盈,添加真丝的版本则更显高级。
触感流苏
纱线和结构让编织更有触感、活力四射,令人惊喜且带有手工效果。哑光棉质底料、薄透娟网、超丝滑质感打造极致流苏,剪线、提花、浮点或植绒的丝滑条纹色彩,令人想起褪色花朵和阳光色调。