2020年度网络文学排行榜公布 阅文集团旗下作品占比达六成

HuangJiang

网络文学行业近年来不断发展,其中腾讯旗下的阅文占据了半壁江山。12月11日消息,由中国版权协会主办的2020年中国版权年会昨日举办,大会首次公布了2020年度最具版权价值网络文学排行榜,共有30部佳作上榜,其中18部出自阅文集团旗下平台。

根据中研普华出版告《2019-2025年中国网络文学行业发展趋势及投资预测报告》分析显示:进入21世纪以来,网络文学逐渐成为文学体系中的一个新生产物而跃跃成长。新时达下的新的传媒方式使得网络文学的扩张、发展上比纸质版所用时间更加短,当然也正因为网络文学主体的门槛比较低。

据介绍,此次榜单评选细分为现代、古代及幻想三个子榜单,每个板块分别评出10部作品。

阅文集团旗下平台

在现代模块中,阅文旗下有6部作品入选,其中属于起点的有两本,都是男频小说,分别为《何日请长缨》《猎赝》。其余四本为《明月度关山》《余生有你,甜又暖》《时光和你都很美》《我的消防员先生》。

古代模块中,阅文旗下同样有6部作品上榜,都是比较热门的小说。分别为《庆余年》《赘婿》《山河盛宴》《画春光》《花轿》《小阁老》。

幻想模块中,阅文旗下还是有6部作品上榜,其中起点占了五部,都是男频小说。这6本小说分别是《诡秘之主》《从前有座灵剑山》《第一序列》《欢想世界》《大王饶命》《天医凤九》。

网络文学是重要的IP源头。目前,阅文正深入与腾讯新文创体系的协作力度,推动腾讯影业、新丽传媒、阅文影视这“三驾马车”整合协同,推进网络文学、动漫“内容源头”和影视行业这个“内容放大器”之间的深度耦合,不断开拓IP价值空间。

腾讯影业副总裁、腾讯动漫业务部总经理、阅文动漫业务负责人邹正宇在大会演讲中表示,“现在我们讨论版权赋能已经不仅仅停留在版权开发层面,而是通过版权的整体规划与运营、产业链的耦合,获得‘版权共振’,使得文化价值能够被几何倍的放大。”

中国网络文学海外受青睐

诞生于中国文化,又与生俱来带有跨文化传播基因的中国网络文学,正为世界带来蓬勃而充满活力的文化产品,推动着全球文化融合和交流。

11月16日,在2020首届上海国际网络文学周上发布的《2020网络文学出海发展白皮书》显示,当前,中国网络文学出海呈现出翻译规模扩大、原创全球开花、IP协同出海三大趋势。截至2019年,中国向海外输出网络文学作品达1万多部,覆盖40多个“一带一路”沿线国家和地区。

阅文集团CEO、腾讯集团副总裁兼腾讯影业CEO程武表示,当下,借助互联网的便利性,网络文学因其用户基数庞大、题材丰富广泛、互动共创的特点,赋予了文化交流更大的舞台和更丰富的内涵。越来越多的海外用户通过网络文学作品深入了解中国的人文精神和时代风貌。

在扬帆出海的网络文学作品中,翻译作品“一马当先”。《白皮书》显示,2019年,翻译网络文学作品3000余部,占网络文学作品出海比重的72%。其中,《放开那个女巫》《许你万丈光芒好》等多元类型优质作品持续涌现,人气榜单更新迭代加速;《诡秘之主》等新晋热门作品海内外同步圈粉;人工和AI智能翻译双线加速国内精品网络文学作品的出海之路。

这一趋势在阅文集团旗下起点国际(Webnovel)上体现得淋淋尽致。近年来,该平台上线的中国网络文学英文翻译作品数量持续增长,已超1700部,囊括了玄幻、奇幻、都市等多元类型,内容丰富多样。例如,体现中国传统文化尊师重道的《天道图书馆》、体现现代中国都市风貌和医学发展的《大医凌然》、讲述当代年轻人热血拼搏故事的《全职高手》等,都是海外读者的心头好。在这些作品中,点击量超过千万的作品就有近百部。海外读者通过在社区评论、追更了解作品文化,在线社区每天产生近5万条评论,受欢迎程度可见一斑。

不仅如此,越来越多的中国网络文学作品授权对外出版。以阅文集团为例,截至目前,其已向日韩地区及泰国、越南等东南亚多国和美国、英国、法国、土耳其等欧美多地授权数字出版和实体图书出版,授权作品700余部。其中,《鬼吹灯》系列的英文版图书已由企鹅兰登书屋出版;《全职高手》在日本进行纸质出版;《斗破苍穹》等授权韩文版;《将夜》等授权泰文版;《盛世茶香》等授权越南文版;《斗罗大陆》等授权法文版;《盘龙》等授权土耳其文版。

更值得一提的是,网络文学IP改编也已开启了出海的步伐:“一带一路”蒙俄展映推荐片目中有《择天记》;YouTube等欧美主流视频网站、东南亚地区各大电视台能看到《扶摇》等诸多人气IP改编剧集;海外知名流媒体平台Netflix上《天盛长歌》正进入全球千家万户;《将夜》获得第四届中加国际电影节“最佳电视剧奖”。

不仅是改编成品,原著小说的改编前景亦被看好。阅文集团白金作家囧囧有妖作品《许你万丈光芒好》的改编版权和电子版权就向越南进行了授权。由阅文IP改编的国内爆款剧集《庆余年》,海外发行涵盖全球五大洲多种新媒体平台和电视台,海外读者一边看剧一边讨论中国传统文化,大呼过瘾。

事实上,在致力于推动中国网络文学“走出去”的同时,诸如起点国际等平台也为众多海外作者搭建了创作、展示、交流、合作的舞台。自2018年4月开放海外创作平台以来,起点国际已吸引了海外超10万名创作者,创作网络文学作品超16万部。在这些作者中,东南亚和北美的作者占比最大,奇幻、言情和魔幻现实是作者创作最多的类型,有很多海外作者已成为起点国际的签约作家。

想了解更详实的中国网络文学行业未来趋势及发展前景分析请点击中研普华出版的《2019-2025年中国网络文学行业发展趋势及投资预测报告》


/////

2021-2025年中国网络安全行业竞争分析及发展前景预测报告

网络文学 阅文集团 2020年度网络文学排行榜

相关阅读

园林设计企业当前如何做出正确的投资规划和战略选择?

园林设计广告

2021-2026年中国园林设计行业市场前瞻与未来投资战略分析报告

网文作者平均月收入5133元 2020网络文学行业发展现状及市场投资趋势规模分析

文学

网文作者平均月收入5133元 2020网络文学行业发展现状及市场投资趋势规模分析

华语网络文学鼻祖网站榕树下关站 2020年网络文学行业格局现状及前景分析

网络文学

华语网络文学鼻祖网站榕树下关站 2020年网络文学行业格局现状及前景分析

网文创作者需实名制 中国网络文学行业发展趋势预测

网文创作者需实名制 中国网络文学行业发展趋势预测

网络文学

网络文学市场规模分析 2020年网络文学行业发展前景趋势及现状分析

出版

网络文学市场规模分析 2020年网络文学行业发展前景趋势及现状分析

阅文推出正版联盟 网络文学行业发展趋势调研

网络文学

阅文推出正版联盟 网络文学行业发展趋势调研

唐家三少谈中国网络文学海外走红 2020网络文学行业现状前景分析

网络文学

唐家三少谈中国网络文学海外走红 2020网络文学行业现状前景分析

腾讯回应阅文换帅:创始人想休息一下 2020年网络文学行业发展趋势分析

网络文学

腾讯回应阅文换帅:创始人想休息一下 2020年网络文学行业发展趋势分析

阅文集团再辟谣 阅文集团风波是怎么回事?中国网络文学行业今后该如何发展?

阅文集团再辟谣 阅文集团风波是怎么回事?中国网络文学行业今后该如何发展?

网络文学