霍金粉丝突破350万 解答“周庄梦蝶”问题

霍金开通微博后粉丝增长率速度之快让人惊叹，截止4月28日霍金微博已经有超过350万的粉丝了。许多网友纷纷在霍金的微博下留言，并提出自己的问题，希望霍金能够解答。今天上午，霍金就一位粉丝提出的“周庄梦蝶”的问题，给予了他的想法。
　　
　　以下内容已翻译：
　　
　　粉丝的问题：中国古代有个哲学家叫庄子。'昔者庄周梦为蝴蝶'，梦醒后，庄周不知是他梦为蝴蝶，还是蝴蝶梦为庄周。霍金教授，请问我们如何知道我们是生活在梦里还是真实存在？
　　
　　霍金在文章中写到：谢谢你的问题，庄周梦蝶或许是个热爱自由的人，我也许也会梦到宇宙，然后困惑是否宇宙也梦到了我。来回答你的问题：“我们如何知道我们是生活在梦里还是真实存在？”——好吧，我们不知道，也许也无法知道！这个问题至少要等到我们开始深刻地了解意识和宇宙时才可知。我们必须要孜孜不倦地探索关于存在的基本命题，只有这样，我们也许才会知道蝴蝶(或宇宙)是真实存在，还是只存在于我们的梦里。