《守望先锋》禁打“抱歉”嘲讽语句变成“妈妈” 然而这阻挡不了网友
IT之家 2016/8/18 责任编辑:HuangJiang
8月18日消息,《守望先锋》第一赛季即将结束,而第二赛季中暴雪也新增了很多游戏改动,在英雄平衡方面他们调整了很多英雄,削弱了源氏并增强了小美和天使,同时暴雪还对“礼貌用语”做了一个有点滑稽的改动。
国外玩家在嘲讽对手的时候经常说的话就是“gg,ez”,也就是“Good Game,Easy”的意思,跟国内玩家的“我很抱歉”,“打得不错”有异曲同工之妙。不过现在随着暴雪将“礼貌用语”和谐之后,玩家打出“GG ez”就会变成“妈咪说了我是大孩子了不该吮手指”,甚至还有“噢,妈!我就再打一局!哦不!”,看起来有点尴尬。
目前暴雪尚没有正式公布这项改动,不过似乎对于博大精深的中文来说似乎没有多大用,机智的网友总是会想出无数新式的语言来促进汉语的进化。