据韩国关税厅(海关)和食品业21日消息,韩国今年第一季度泡菜出口额同比增长54.3%,至4657万美元,刷新单季出口历史纪录。进口额增长7.4%,至3850万美元,实现“泡菜贸易顺差”806.8万美元,为2009年4月以来最大,进口泡菜全部来自中国。今年10月6日,韩国农林畜产食品部向韩国议会提交的一份统计资料显示,近年来,韩国泡菜的贸易逆差明显,2014年的泡菜进口量17.4万吨,2016年21.5万吨,2018年23.9万吨,去年更是涨至24.8万吨。韩国泡菜的进口量是出口量的数倍以上,而进口泡菜中有99%来自中国。
数据显示,韩国泡菜面向日本的出口额为2472万美元,同比增长67.9%,对美出口846万美元,增长80.6%。未来泡菜市场行情如何?
韩式泡菜市场竞争激烈,但韩式泡菜的生命力旺盛、市场前景广阔,并且食品业已经进入完全竞争阶段,企业利润日趋平均化,市场细分和行业整合也将完成,有越来越多的韩式泡菜制造商转型走健康泡菜的发展道路,目前来看酱味泡菜行业尤其是健康泡菜这个分支市场还远没有饱和,随着老百姓消费能力的提高,会有越来越多的消费者注重健康饮食,酱味泡菜行业将来经历一次产业升级。
畅通营销渠道,完善韩式泡菜市场体系,在各级食品批发市场扩建或新建韩式泡菜专销区,发展网上销售、直销配送、连锁经营等现代流通方式,畅通加工原料和泡菜产品流通渠道。
图表:2020-2025年韩式泡菜市场需求预测

数据来源:中研普华研究院
据统计,韩国5000万人每年吃掉200万吨左右的泡菜,其中约有一半以上是每个家庭自家腌制的泡菜,另有68万吨是市场上流通的泡菜,也就是厂家制作的商业泡菜。2019年受台风硬性,韩国白菜产量下滑,首尔一家一颗不到2公斤的白菜涨至30元。数据显示,多地白菜交易价格上涨到每公斤约13元,比去年同期高出190%。韩国相关部门表示,将扩大从中国等地白菜的进口。
韩国央行12日发表进出口物价指数报告称,5月韩国出口物价指数为94.61,环比上涨0.6%,时隔3个月转跌为升;同比下降8.2%,延续了一年的下降趋势。分析称,韩元对美元汇率从4月的1225.23升至1228.67,韩元走贬是出口物价上升的主要原因。此外,5月进口物价指数为98.99,环比上升4.2%,时隔5个月首次上涨;同比下降12.8%,连续4个月下滑。分析称,进口物价上涨主要受原油价格回升推动,迪拜原油从4月每桶20.39美元升至5月30.47美元,涨幅达49.4%。
据韩联社报道,在2017年,韩国泡菜贸易逆差达到了创纪录的4728万美元(约合人民币3亿元),泡菜的进口量更是达到了出口量的10倍以上,而在进口的泡菜中,有99%都产自中国。
更多行业发展前景分析,可点击中研研究院出版的《2021-2025年香脆泡菜行业市场深度分析及发展规划咨询综合研究报告》。